Prevod od "ti pomoct se" do Srpski


Kako koristiti "ti pomoct se" u rečenicama:

Mám ti pomoct se stěhováním kanape?
Hoæeš da pomognem tvom frendu da pomakne naslonjaè?
Chci ti pomoct se v tom vyznat.... Teď ale máme větší problém. Talyn umírá.
ja hoæu da pomognem da se reši ovo, ali sada imamo veæih problema.
Nemůžu ti pomoct se skutečnými záležitostmi.
То је то. Ја не могу да ти помогнем у стварним стварима.
Můžu ti pomoct se sociologií, když budeš chtít.
Ja ti mogu pomoæi oko zadaæe ako trebaš.
Můžu ti pomoct se všema těma ostatníma věcma, víš, dát ti nějaké tipy na obchod a prezentaci a nechat tě tak, ať se soustředíš na tohle.
Mogu ti pomoæi sa svim ostalim stvarima, znaš, dati neke savjete o poslu i prezentacijama, ostavljajuæi tebe slobodnog, da se koncentriraš na ovo.
Můžu ti pomoct se s tím vyrovnat, ale musíš mě nechat ti pomoct.
Mogu ti pomoči da se izboriš sa tim, ali me moraš pustiti.
Mohl bych ti pomoct se ukrýt, ale nechci.
Mogao bih ti pomoæi da ostaneš skriven, ali neæu.
Mohli bychom ti pomoct se Sonnym.
Сони би могао да живи са нама.
Ale nemůžu ti pomoct se rozhodnout.
Ali ne mogu ti pomoæi da doneseš odluku.
Můžu ti pomoct se spoustou věcí.
Mogu ti pomoæi na puno naèina.
A chceme ti pomoct se z toho dostat.
I pomoæi æemo ti da se izvuèeš iz ovoga.
a můžu ti pomoct se dostat ven.
Mogu ti pomoæi da izaðeš odavde.
A můžu ti pomoct se odtud dostat.
I mogu ti pomoæi da izaðeš odavde.
Neumím si představit, čím sis prošla, ale můžeme ti pomoct se s tím vyrovnat.
Ne mogu niti zamisliti kroz što si prošla, ali ti možemo pomoæi sa tim.
Ne v tuto chvíli ale můžu ti pomoct se z toho dostat.
Ne ovog trena, ali æu ti pomoæi da izaðeš.
Mám ti pomoct, se k němu dostat?
Želiš li me iskoristiti? Uzmi me.
Víš, tam jsou lidé, lidé, kteří vědí, jak ti pomoct se vším, čím procházíš.
Znaš, ima ljudi... ljudi koji mogu da ti pomognu oko svega toga.
Možná jsem dostala nápad, jak ti pomoct se z toho dostat.
Možda imam jednu ideju koje bi vam pomoći.
Nicméně, měl bych být schopný ti pomoct se dostat do TOP 10 na medicíně.
U svakom sluèaju, trebalo bi da sam u moguænosti da ti pomognem da se upišeš na jedan od 10 najboljih pred-medicinskih koledža za par godina.
Chci ti pomoct se s tím smířit.
Želim da ti pomognem da proðeš kroz ovo. Šta mogu da uradim?
Díky, že si mi dovolila ti pomoct se nastěhovat, Lacey.
Hvala ti što mi dopuštaš da ti pomognem u selidbi, Lejsi.
T., můžu ti pomoct se zlepšit.
T., mogu da ti pomognem da se oseæaš bolje.
Chci ti pomoct se z toho vymanit.
Želim da ti pomognem oko toga.
Nemůžeme řídit Lily, ale můžeme ti pomoct se rozhodnout, co chceš ty.
Na Lili ne možemo da utièemo ali ti možemo pomoæi da doneseš odluku.
Můžu ti pomoct se přes to dostat.
И-и могу вам помоћи да кроз ово.
Můžu ti pomoct se posunout dál.
Mogu da ti pomognem da nastaviš dalje.
A po tom, co jsi mi teď řekla, si začínám myslet, že můj úkol je ti pomoct se opět cítit naživu.
I posle onog što si mi upravo rekla, poèinjem da mislim da je možda taj zadatak da ti pomognem da se osetiš živom ponovo.
"Jo, můžu ti pomoct se stěhováním."
"Pomoæu æu ti da se iseliš!"
Jen mě nech ti pomoct se dostat k Alecovi.
Samo mi dozvoli da ti pomognm da se vratiš do Aleka.
0.42068314552307s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?